Chapter 1734 - The Tiniest (1/2)

Translator: Nyoi-Bo Studio  Editor: Nyoi-Bo Studio

“Oh, are there little girls to toy with?”

“No, you cannot toy with little girls.” Li Jianqian poured himself a glass of juice before he refilled Li Jianyue’s glass with some. “Why are you so perverted? You actually told your brother to toy with little girls.”

“I’m not perverted!” Li Jianyue accepted the glass of juice. A look of anxiousness flashed across her chubby little face. “If there are little girls like me to play with you, you definitely will not feel bored since I’m such a cute little princess.”

Li Jianqian shot her a disdainful look. “Little girls like you are too annoying. I don’t want to play with you.”

Li Jianyue became angry. She puffed up her tiny face as she replied, “How could you say such things, Brother? Do you know that it is a great breach of etiquette to speak like that?”

“Do you know what a breach of etiquette means?”

“It means a lack of manners!”

“You’re wrong.” Li Jianyue threw Li Jianyue a look of contempt. “Who taught you that?”

Li Jianyue became indignant. With her hands akimbo on her tiny waist, she said, “Brother, you’re lying. If that is not what it means, then what does it mean?”

“A breach of etiquette means a lack of etiquette. Etiquette is etiquette while manners are manners. Manners are a basic quality and etiquette is based on one’s own cultivation. They are different.”

Li Jianyue couldn’t possibly understand all that. She was like a lost ball in the high weeds when she heard Li Jianqian’s explanation. With her eye widened, she looked at Li Jianqian and asked, “Brother, did Grandpa and Grandma teach you that?”

Li Jianqian nodded his head and said, “Grandma knows many things. She can even dance, play the piano, and sing. Grandpa will teach me archery and horse riding.”

“Wow!” Li Jianyue’s eyes shone brightly. “Brother, you can ride a horse in the Capital?”

“Yup, it was a little pony. Grandpa specially bought it for me. We keep it in the backyard. I often ride the pony in the backyard. Sometimes, the older brother next door comes and plays with me. We do archery and swim together. We will also compete in running, as well as other things.”