Volume II Part 13 (1/2)
[103] When Lord Spencer was at Paris in 1819, he told MM. Pet.i.t Radel and Thiebaut, who attended him, that it was ”the finest copy he had ever seen.” Whereupon, one of these gentlemen wrote with a pencil, in the fly-leaf, ”Lord Spencer dit que c'est le plus bel exemplaire qu'il ait vu.” And well might his Lords.h.i.+p say so.
[104] _Bibliomania_, p. 50. _Bibliographical Decameron_, vol. ii.
p. 493.
[105] Mons. Pet.i.t-Radel has lately (1819) published an interesting octavo volume, ent.i.tled ”_Recherches sur les Bibliotheques anciennes et modernes,&c._ with a ”_Notice Historique sur la Bibliotheque Mazarine_: to which latter is prefixed a plate, containing portraits in outline, of Mazarin, Colbert, Naude and Le Blond.” At the end, is a list of the number of volumes in the several public libraries at Paris: from which the following is selected.
ROYAL LIBRARY _Printed Volumes_ about 350,000 _Ditto, as brochures_, &c. 350,000 Ma.n.u.scripts 50,000
LIBRARY OF THE a.r.s.eNAL Printed Volumes 150,000 Ma.n.u.scripts 5,000
LIBRARY OF ST. GENEVIEVE Printed Volumes 110,000 Ma.n.u.scripts 2,000
MAZARINE LIBRARY Printed Volumes 90,000 Ma.n.u.scripts 3,500
LIBRARY OF THE PREFECTURE (Hotel de la Ville) Printed Volumes 15,000
------- INSt.i.tUTE Printed Volumes 50,000
This last calculation I should think very incorrect. M. Pet.i.t Radel concludes his statement by making the WHOLE NUMBER OF ACCESSIBLE VOLUMES IN Paris amount to _One Million, one hundred and twenty-five thousand, four hundred and thirty-seven_. In the several DEPARTMENTS OF FRANCE, collectively, there is _more_ than that number. But see the note ensuing.
[106] [Mons. c.r.a.pelet says, 60,000 volumes: but I have more faith in the first, than in the second, computation: not because it comes from myself, but because a pretty long experience, in the numbering of books, has taught me to be very moderate in my numerical estimates. I am about to tell the reader rather a curious anecdote connected with this subject. He may, or he may not, be acquainted with the Public Library at Cambridge; where, twenty-five years ago, they boasted of having 90,000 volumes; and now, 120,000 volumes. In the year 1823, I ventured to make, what I considered to be, rather a minute and carefull calculation of the whole number: and in a sub note in the _Library Companion_, p. 657, edit. 1824, stated my conviction of that number's not exceeding 65,000 volumes, including MSS. In the following year, a very careful estimate was made, by the Librarians, of the whole number:--and the result was, that there were only.... 64,800 volumes!]
[107] Now, numbered with THE DEAD. Vide post.
[108] [The translation of the whole of the concluding part of this letter, beginning from above, together with the few notes supplied, as seen in M. c.r.a.pelet's publication, is the work of M. Barbier's nephew.]
[109] [For M. Barbier Junior's note, which, in M. c.r.a.pelet's publication, is here subjoined, consult the end of the Letter.]
[110] See pages 65-7 ante.
[111] [This conclusion is questioned with acuteness and success by M.
Barbier's nephew. It seems rather that the MS. was finished in 781, to commemorate the victories of Charlemagne over his Lombardic enemies in 774.]
[112] [This restoration, in the name of the City of Toulouse, was made in the above year--on the occasion of the baptism of Bonaparte's son. But it was not placed in the King's private library till 1814. BARBIER Jun.]
[113] [Now complete in 8 volumes--at the cost of 80,000 francs!]
[114] [The latter was the true guess: for M. Barbier died in 1825, in his 60th year.]
[115] It was published in 1821. In one of his recent letters to me, the author thus observes--thereby giving a true portraiture of himself-- ”Je sais, Monsieur, quelle est votre ardeur pour le travail: je sais aussi que c'est le moyen d'etre heureux: ainsi je vous felicite d'etre constamment occupe.” M. Barbier is also one of the contributors to the _Biographie Universelle_,[116] and has written largely in the _Annales Encyclopediques_. Among his contributions to the latter, is a very interesting ”_Notice des princ.i.p.aux ecrits relatifs a la personne et aux ouvrages de J.J. Rousseau_.” His ”_Catalogue des livres dans la Bibliotheque du Conseil d'Etat_, transported to Fontainbleau in 1807, and which was executed in a handsome folio volume, in 1802, is a correct and useful publication. I boast with justice of a copy of it, on fine paper, of which the author several years ago was so obliging as to beg my acceptance. [From an inscription in the fly-leaf of this Catalogue, I present the reader with a fac-simile of the hand-writing of its distinguished author.]
[Autograph]
[116] [I ”ALONE am responsible for this Sin. _Suum Cuique_.”
BARBIER, Jun.]
[117] [These volumes form the numbers 1316 and 1317 of the Catalogue of M.