Volume 1 Chapter 6 (1/2)

Chapter 6: Everyday's occurrence

The day after he became friends with Ariane, shi+nichi came to the table at the bar and decided the future action policy at once

“For now, I'll get you a weapon”

“Eh, weapon?”

Ariane, as given a sto a favor, basically received a candy ball from shi+nichi that was too sweet Ariane, ore a downcast face, shook her head

“Ah, your arth”

“Is that so?”

Ariane pulled out her sword froth of the blade was a little short so that the iron two-handed sword could be swung even in a narrow forest However, it is made considerably thick so that this sword could endure the strength of Ariane Therefore, although it was made out of sturdy material, the sharpness was bad and it was blunt rather than sharp like a sword

“You're not th well because of your equipht be, if you say so”

Ariane had been fighting with devil beasts for a long time and understood the i, she didn’t have to struggle s The blade was strong and did not break, therefore she did have to think toowith it

“Even if you get a lighter, sharper sword, you could becoot stronger?”

“That's why you're so stupid!”

“Eeee!?”

To the suddenly angry and perplexed Ariane, shi+nichi preached while folding his arms with an aura of superiority

“You know, strength is not only ‘to swing a sword and applya spell’ The ability to find good equipet the equipth』”

“Is, Is that so?”

“For exaht with the de”

“Yes”

“At that time, ould have happened if the sword you used wasn't a cheap piece of ?”

“Aa”

“Yes, you may have won, but you could have done better”

A good carpenter does not quarrel with his tools, though there is a proverb『Kukai choose a writing brush』

“Even if an inexperienced person gains an excellent weapon, which is 『Pearls before swine』 he may not be able to use it to its full extent But if you are strong, you have a strong weapon and you are exactly 『as strong as you can be』then you can live without enemies!”

“U, Uhh!”

Even if Ariane doesn't know theof this proverb well, she is roused anyway and nodded

“So, do you have thea little, but”

Ariane looked down at the shopkeeper who just brought us the dish and lowered her voice The owner responded with a light sigh

“Youngster, do you kno ic sword costs?”

“No, not at all”

“Even if it is cheap, 1,000 gold coins”

“Ueeeee!?”

It was Ariane who shouted unexpectedly As a soldier's annual salary was about 15 gold coins, it was a natural reaction

“I, I, I don't even have 50 gold coins!”

“So it's impossible”

shi+nichi answered lightly and calculated in his brain

(Is it about 100 million yen when converted to japanese yen? If it is a national treasure sword, billions of yen will be charged, so it is not so bad)

Art and goods are different, prices and values are also different, so it cannot be said unconditionally

“In the first place, ano one can make anymore, as it's too valuable to the owner, I can't afford to buy it”

“Heee, is that so?”

“Did you say that you wanted to buy ait?”

The shopkeeper sighed again, shi+nichi laughed and sossip” to the ard

(Ceres-san, is a ic sword precious in Makai?)

(No, especially not The dark elves make them every day)

(I see)

(Do you know the hoe that Gyuzu-san is using? That was made by the dark elves)

(Deerous, super-rare!)

The technology gap between the human world and Makai seemed to be the opposite to the level of meals

(However, no matter how er with his bare hands, so they are all gathering dust at the warehouse)

(It’s too pitiful)

While getting fired up with the so called roest trained fist, sympathy was not forbidden to the dark elves However, with this, cay

“I don't have tiht, I have a good idea!”

shi+nichi strikes the shoulder of the depressed Ariane with a sly smile

“Actually, I know a cave where a certain sword is sleeping”

”Eh, is that true!?”

“Yes, I accidentally heard that this cave, that was protected by a heinous guardian, was forgotten without anyone getting the treasure”

“Great, there is ic sword inside!”

Ariane truly believed the story and that made her eyes sparkle

“So, we’re going to pick up the sword and get ready for the journey”

“Wait, I will finish at once!”

To Ariane, who rushes up to the second floor in a hurry, shi+nichi laughed and waved his hand, as the oho saw it sh

“Totally, when I first saw a poor little boy following Lady Ariane suddenly and thinking that he becaic sword he is a truly ical person”

“Callstupid and quickly finish eating”

The shopkeeper had beaten his head on the tray, while shi+nichi drank the soup which had cooled

“Why are you so suspicious?”

“I wonder if this innocent maiden isn't deceived by the scum”

“If relieved──Heeyy!”

To make it impossible for the shopkeeper who returned to the back of the kitchen, shi+nichi makes a Tsukkomi with a loud voice

“So, when did you find the cave?”

“No, I want to know if there is such a thing”

“Haa?”

When shi+nichi said things Ceres didn’t understand in translation, shi+nichi responded to Ceres that surprised her iron surface skin with a usual bad smile

“There is no ic sword cave So, I will make one now As far as Ariane's positive likelihood breaks down, it's a thrilling dungeon”

“Haa”

Without knowing the explanation, Ceres stopped thinking about it

“The weather is good today and it's the best day for a trip!”

“Ah, it's a little hot”

shi+nichi, who purchased preserved doion in the west

“However, you’re strangely energetic You that eager for the ic sword?”

“Since it's been a long time since I’ve traveled with someone, I'm very pleased”

“Ah”

“What is that a pitiful thing to see!? No, I already have a lot of acquaintances now!”

“Saying『Now』 or 『Acquaintance』, it was seriously a batch”

“Uuuu”

Ariane who hit shi+nichi’s shoulder out of mercy becomes sulky and has tears in her eyes

(What are you going to do, make her your sex slave?)

(I wouldn’t write such a thin book!)

shi+nichi doesn't forget to follow Ariane while trying to say so to Ceres which sends the invective to a precaution story

“But, noe are friends so we’re not alone anymore”

“U, uh”

Carefully taking his hand, Ariane blushed and released it As though to confirm the warmth of shi+nichi’s hand

()

(Um, Ceres-san? Because this is also for the Maou, will you stop being so silent?)

()

shi+nichi endured the glance like ed the topic

(You told ic sword, so please explain its intention and method)

(Ah, in order to explain that, will you tell the story to Maou-sama?)

(Maou? Please wait a moment)

Unlike shi+nichi, who is a novice e, Ceres concentrates for a moment, and connects the channel of consciousness with the De who is in his castle several kilometers away

(Ceres, shi+nichi, is thewell?)

(We are still in the process of turning the hero down)

shi+nichi will explain the strategy to persuade the De to be intimate with Ariane

(I'd like you to dig a suitable cave with the power of the de now, and stab a ic sword there)

(Hmm, there is no need to say that)

In the past, when the de up ahis terrible past work, the Maou tells his doubt

(However, would it not only strengthen the hero?)

(Though ic swords are better than iron, it doesn't matter as it doesn’t pose a threat to the Maou It is an oical swords, what’s important is the『Trap』in the cave)

(Explain?)

shi+nichi laughs evilly

(I trap Ariane and get her into a pinch, if I rescue her fiercely she will fall in love at first sight with me and she would say ”Dear, hold me!”)

It is a hue Theory” thatfelt in a crisis of life as a high sounding of love

(Will it work so well?)

(Well, love at first sight is overwhel, but would she hear the story a little if I became her life benefactor?)

Only for Ariane who is serious and has a strong sense of justice, the effect will be tremendous As evidence, shi+nichi stops the irl

“By the as Ariane invited by that bishop to be a Hero?”

“That's right, Bishop Hugh said, I could receive the sanctification of the Goddess”

“I see”

“Even after I becaht me meals If I had a father, it would be like this, ehehee”

“Hee, is that so?”

“Yes! Therefore, for the bishops also, we !”

“That's right”

shi+nichi resu the appropriate hammer

(Thus, Ariane is simple and is easy to feel indebted If I don't sell my kindness to the bishop at least, the persuasion will fail)

(Well, I understand, but)

(You're not doing a big deal with that Bishop, are you?）

As the Deh did is not so deeply indebted Ariane was chosen to be the hero of the Goddess, and it was due to the ability and the character of Ariane herself to the end The bishop who invited her to receive the protection, ht just want an excellent pawn It is a situation that the desire of a ht, and it is reported to the police if it is in japan ill deal with this matter

(What does this hero say)

(Yes, I think so, too)

They were a little worried about the future though it was thankful as the capture side

(Anyhat kind of traps do we have?）

(First of all, it's better for her to be alone with me──)

shi+nichi hasn't forgotten the conversation with Ariane while exchanging the discussion in his mind

“When I’m with Ariane, I feel really calm”

“Is, Is that so?”

“Ariane is the first person to be so relaxed”

“Really?”

“Ah, I'm so happy to be friends with you”

“Ehehee, I’lad that I became friends with shi+nichi”

shi+nichi was not able to be relied on as a hero and praised Ariane, who had long lived a loner’s life

“Guess it is ……”

shi+nichi didn't notice the mutter of Ceres who had been busy and the huddle with the Maou

“This is the cave where the ic sword sleeps”

Everyone stayed overnight in the forest, and a big hole was open on the hillside where they finally arrived

“This? It feels strangely new, but”

Moss does not grow on the bedrock, and it looks like the cave was forcibly dug with powerful ic yesterday Ariane tilted her head

“It's just your iination”

“Uuh!”

A shake was issued by shi+nichi who denied the fact completely before he and Ariane stepped into the dark hole

“Please take care of your feet”

Ceres also put the ht source』and chase after those two

“By the way, it may be the first time to explore a cave”

“It's surprising, you certainly had exterht? Have you not killedin the depths of the cave and were about to rob the treasure?”

“I’erous demon beasts that have come down to the country and in the first place there are not many demon beasts in the first place”

In addition, deical power but still have the intelligence of animals They could not have a treasure useful for humans

“Because you’re really strong, don’t you have a roon and aim for fortune?”

If the story heard froon is equal to, or better than the Deet rid of it, but it would be worth challenging as a Goddess's hero shi+nichi thought so and told Ariane as a topic without a deep ──

“Yeah”

Ariane ue reply and suddenly clouds her face

(Uh? Did I say so?)

(She doesn't like reptiles?)

Not knowing that a faux pas was made, shi+nichi and Ceres look at each other's faces To ease those two, Ariane tried to put out a bright voice

“Ah, I see so!”

It was a rough door just to scrape the rocks that appeared to stop going There, it ritten in coe understood by Ariane, that──In the future, only one pair of man and woman can enter

“What does this mean?”

“I don't know, but it seems that only two people can enter Ceres-san I'm sorry, but can you wait here?”

“Yes”

When he exchanged words with Ceres, shi+nichi took Ariane's hand and put his other hand on the door

“Then, shall we go?”

“U, Uh”

It's al, so Ariane turned red and shut her mouth When both put their hand on it, the door of the rock which seems to be heavy opens easily And, as soon as they passed through, it closed again withouta sound

(This, how does this work?)

(Of course, it's ic)

In the head of the doubtful shi+nichi, the voice of Maou, the creator of the cave, echoes

(I couldn't ic tools and I didn't have tiht power』 a little bit away)

(What is that, a manual automatic door)

While being amazed by the advanced low tech, shi+nichi

(By the hat have you prepared for what I wish for the future?)

shi+nichi who had de, but doesn’t know the details yet However, the Dehs

(Huhuhuu, it'll be fun to watch)

(Well then I will not ask but can it be defeated by me properly?)

(Aa)

(Ah, what!?)

shi+nichi feels a great anxiety when he cay and has reached the goal early

“Look at that!”

A sword stuck in the center of a large space that appeared beyond the narrow corridor It was as shi+ning as the holy shich selected King Arthur, and it was understood by shi+nichi at a glance from a distance

“A, it was really!”

Ariane rushes out with excitement alone and holds the handle of the sword At that moment, a black translucent liquid came down from above and sed her body

“Ngapa!!”

Despite the sudden coles to escape froravity and struggle is useless

“Slime!?”

(It is also the kind called the worst slie and it was a bit handy)

“And you are saying that so carefree huh!”

The black liquid──gluttony sliins to dissolve the prey early in front of shi+nichi who shouts aloud instinctively Therefore, first of all the clothes that Ariane wore dissolved

“Ga, Gabagababa!! (Do, Dont look!)”

shi+nichi doesn't believe that one of the three fantasy erotic thoughts can be seen with his eyes, so that he had forgotten the situation whilea thumbs up However, he has no time to be an idiot forever First the clothes which is a boys dreaans will be melted, which is a deadly way of death

“Wait, I will help you!”

While pulling out the sword, he takes care not to hit Ariane, before slashi+ng However, only a thin sense of resistance like cutting water is felt For a moment, the body of the sliinal shape Moreover, the cutting edge of the sword had melted as if it was exposed to acid

“This guy is really strong, isnt it!?”

A gluttony sli the physical attack with its liquid body It was a danger rey, also referred to as a source of slime

(How do I defeat this?)

(Burn its body with 『Flames』)

(After all, it is fire, but, the heating power that I can put out)

Although shi+nichi beca, there is a doubt as to whether he can burn a giant slime as much as a sphere with a diameter of 3 m

(It's possible for me now, and if possible, I don't want to hurt Ariane, just beat the slimethis is it!)

Inspiration, shi+nichi applied his right hand to his side head while ae

“『Retrieval』”

The otten, it still remains in their brain but cannot be recalled because they don't connect it to the fact From the Sea of memories that shi+nichi can never recall, he pulls out the inforic

“GuuI found it”

A trehs through the agony His greatest weapon is a despicable and willing idea, a vast knowledge gained only by the japanese in the 21st century, which is the foundation that creates that idea Deep knowledge strengthens the iic shi+nichi grasping the porch of his waist poured all the ic of his

“(C3H3NaO2) n, s everything and eat it, 『Atomic structure conversion』!”

The food and potion that were in the pouch turn into clear, transparent grains shi+nichi flung the pouch towards the sliested However, the liquid body that sed to the grain at the , shrank rapidly

“Eegehoo, gehoo!”

Suddenly liberated, Ariane looks at the sliet absorbed rain and solidifies like clay

“Even if I say it's the raw material of a diaper that absorbs even a thousand times of water, a water-absorbent poly about”

While speaking, shi+nichi swings the sword down to the slime The slime which lost its physically ineffective soft body was unable to endure even a blow of a sword and died

(Brilliant, I guess that there is such a way to beat it)

(I never thought the day would come when I would defeat a slime with diapers)

Returning a bitter s's praise, shi+nichi looked at the wreckage of water absorbing polymer

(However, it is effective so far Does the thing created by ic improve the ability still?)

The fruit was too sweet beyond what it should have been The acoustic grenade, the tear gas bullet and the vanilla essence that defeated Ariane also seeinal It ical pohich is co on earth

(What is it that you create yourself, scary this ic)

(I'm just not accustomed to it now)

(I hope sobut I got it)

After carelessly talking to the De, shi+nichi rushed over to Ariane

“Are you okay!?”

“Gehoouh, thank you, shi+nichi is my life saver”

Ariane looks up with a happy s When shi+nichi saw her, he smiled

“Thank you in various ways!”

“Eea”

shi+nichi looks happily staring at the front──Ariane also looked at her body and hardened Due to the erotic slime solution, her clothes were melted more than half even her underwear and she is almost naked

“Kyaaaaaaa───!!”

Naturally, Ariane screa, with both hands, she holds her neck

(Uh? Now that's)

It did not conceal the chest and the crotch, and the unnatural movement had drawn attention to itself For a moain, tilting his neck anew

“Ariane, emm───”