Chapter 117 (1/2)
December 2/6
Turns out I posted the unedited version of chapter 116 so…re-read it if you want to
Patrons that pledge 5 or et access to 1 early access chapter now!
Patrons that pledge 10 or et access to 2 early access chapters now!
4/50 in the donation bar
–
Chapter 116 – To the Aman Empire (Part 2)
Moving along the royal main road, we could see the border's checkpoint
The border's checkpoint that the soldiers were guarding had one se door
In front of the se door was vacant
Our carriage headed towards the large door
”Excuse me Please present your identification”
Odin opened the carriage door and showed them his identification
The soldiers looked at the ID and looked surprised
They returned the ID and assumed respectful positions
”It is an honor to reat military man of Arend, the count of Wolfenbrooke”
For reference, this continent is called the Arend Kingdom
And Odin was one of the strongest people adom
The carriage started up again
Past the border's checkpoint was the neutral zone between the two countries, and the condition of the road beca
”Won't this break the carriage?”
”It's got s”
”Ah, s easier”
”Do not look down on this world's civilization I have heard they even developed the four wheelson an unpaved road they will maintain evenness”
(TN: Literally says four wheelsto assu like the shocks on a car)
I was once again awed by the ic
This world rees of our humanity's history so it was true that I looked down on the civilization in the Arena
Without huhts, it was definitely inferior
But their skillful use of ive them credit for
Even what is impossible on earth with science was soic
Even the different entities froroups on earth that have entered the Arena business are playing to that point
We passed through the neutral zone and once again arrived at a border checkpoint
This tidom border checkpoint
It had already been 30 days since we started
We had finally arrived at the Adom
The Adom was a nation with a damp tropical climate
Perhaps that hy everyone's attire was so open and refreshi+ng
We got to the coate through the bustling streets
'Wow this is like a beach resort!'
Seeing everyone wearing barely anything, I couldn't hide my surprise
Of course, the surprise was due to the young ladies
Walking confidently showing off their skin bronzed by the sun, in their short dresses and tops barely covering their breasts, my eyes naturally followed them
”Hyun-ho!”
”Huh?”
Marie called my name and I finally peeled my eyes away from the women on the streets
With hurt eyes, Marie stared at me
”Um, what?”
”You're bad”
”What do you mean?”
”Bad”
”I think you have uy”
Rather, a bit of a pushover actually
Marie looked sullen and she opened the door and jue
”Huh? Where are you going?!”
”Leave her be She'll find us soon enough”
Odin stopped me
'I really can't get a read on her'
A crazy girl is definitely hard to deal with My baby sister Hyun-ji is the best representation of that
The city of Galen is the first city once you passed the border checkpoint
I was told it was busy year-round with traveling brokers, businessmen, and vacationers
Because of that there were lots of various hotels at different price points
There were cheap boarding houses for mercenaries/hired soldiers and travelers, and for well to do merchants there were luxury inns and top of the line hotels for nobles
We, of course, headed to the noblemen's hotel
Befitting of a hotel used solely by nobles, it was large and luxurious
There was a place to park carriages and separate lodgings for the servants as well
”I have lots of et a room”
Everyone agreed with Odin Odin paid thethe room for the absent Marie, for 4 rooms
A fat ave us each a wooden tag
On the wooden tag was a number, mine said 401
”These are your rooic”
”Incredible”
Itbut this was comparable to our world's key cards
We headed into our rooms
I put down e in room 401 and looked around the room
”Whew, I can properly rest here”
Properly stretchingdown on a bed, the exhaustion finally started to seep in
All that tie was uncoh
But then
”Hyun-ho!”
”Uack!”
At the sudden voice I shouted in surprise and bolted up
… Marie was hanging on theoutside
From an inside pocket she took out what looked like a pin set and she instantly broke through the locked
Chul kuk!
Theopened in a few seconds
”What do you think?”
Having come inside, Marie spun around
”Hul……”