Chapter 48 (1/2)

Translator: Downstream Works

After a conversation with the Elvie, Aru came back in a short time later, when I was on my way home

Aru's expression was naturally not cheerful, even I was feeling gloo capability of what I caet close

「…… Aru, hoas MarcChan? 」

「 Though I caught up with her, she was crying all the ti 『Onii-chan, I am sorry』 she also said 『 I cannot meet Onii-chan anymore 』 In the middle, Marca's dorm teacher passed by and took Marca with her, so I wasn't involved further……… ah, hoas El senpai? 」

「 It was similar, it's like he's not qualified to er What to say, I don't dislike it, he seems to have become determined It seems that it caic」

We sighed at the same time

In fact, it is better for us to not stick our heads in

Though I think like that, when it corandchildren of a friend, it is still worrisome

「 In the first place, why didn't El senpai know that Marca could not use et so shocked0? If possible, I just don't want to see her depressed face 」

Aru's word resonated with , I came home early

I fixed the leyline system ahead of time, so it looks like I can have a vacation for a while now For the ti, though I think it's good idea to so

「……Haaa 」

Aru who sat by the , is in an acclai after having breakfast

Aru is worried about Marca and Elvie, but he is at a loss because he doesn't knohat to do

I quietly watched Aru, as in low spirit due to yesterday's event I was reading the textbook of the language of Dwarves on a one-person sofa on the side

Nectar dressed in outdoor clothes approached quietly

「 How is Aru? 」

「 He seems to have a lot on his mind It is about his best friend and a senpai who is a close friend after all Even I feel worried 」

「 Yes, it is his first human friends, so it is natural to worry As it is his first time, isn't it important to let hiht … Nectar, are you going out for aunable to concentrate further I closed the「 Even a goblin can understand it! Dwarf Language 」and put it on the table while Nectar nodded

「 Yes Rather, it is a conversation and not a h I have to leave for a little bit」

「 Oh, by any chance, was it because of that letter earlier?」

I recalled the ti breakfast A fa a letter, Nectars expression beca the letter

……Hmm?

「Eh, yes that is so I do not think that I will be too late, so don't worry about dinner I can cook once I reach home」

「Well, yeah, I understand…… But, should I try ht that it was suspicious, Nectar's expression suddenly shi+nes

「 La, Lava's cooking!? 」

「 Yeah, I guess… But don't expect too much I can't do it elaborately like you did, Nectar」

I've been helping out with Nectar's cooking sometimes, and I used to do it quite a bit in the past, so I think it's okay

… I guess, it was a few hundred years ago in the previous life

Then, Aru who overhead Nectar's loud voice, ca? 」

「 Since Daddy is going out, Mo if I should make dinner today 」

「 Ah, Mo dinner today」

「Yes! 」

「 I definitely will return home as early as I could」

Nectar trembled with excitement and left the house with an expression of deterether with Aru

And, so it was decided I our dinner menu even if it is still daytime

There is still plenty of time before dinner

Nevertheless, it is necessary to decide what to redients

What should I , how about stew?