Chapter 84 (1/2)
Translator: Kurehashi+ Aiko
Voluon-san Is Saved by the Demon-sama
Lava POV
In the Sun Room of the Avarthe artificial ic inside of it, and the sparkling light spreads across the rooht, and the other ladies surroundingthis spectacle, I extracted the sic and then returned the brooch to its owner
「This stone seems to be compatible ater Should you wear it, it should protect you froe」
「Thank you very ht sirl who received the brooch turned towards Ligurila, who happened to sit at the very same table, and said to her:
「Lily-sao ith that brooch!」
「Of course, I don't mind Also, would you like to kno to utilize this brooch effectively?」
「I would love to!」
「I would also like to know!」
As the ladies began to gather around Ligurila, I used this opportunity to store the dee, and turned towards Lishella, as sitting right next tofun?」
「Yes」
But in spite of saying that, her expression was mostly uninterested and soon the conversation ardly cut off
We were invited to the tea party at the Avar mansion
It so happened that Lishella was the hostess of this party, but even so, she was just sitting there silently, without taking part in any conversation that's been happening
She would occasionally say soh, but overall, all the other ladies present forgot all about her rather quickly
Well, I guess that they were being drawn to Ligurila naturally
Having finishedwith the cake that was aze upon me
The day after we received the letter froreeted by the Countess Avar and Lishella themselves
We had a quick talk and we also wanted to say our greetings to Count Avar hi absent at thewith one of his ht now, and I don't expect him to be back before the end of the urilsan? Where did you learn such a thing, prey tell?」
For the ti, it was decided that ould leave Countess Avar alone and have a tea with Lishella in the meantime
「Welcohter invited you, but it seems that she wants to hear ht at hoht be stupid and inexperienced, but she will probably not embarrass you in front of the others Hmm, let's see……」
And just like that, Countess Avar stood up and left us, so there was no way that either Ligurila or I could have any kind of word on the matter The tea ti this, but judging by the way her father andif they were physically abusing her, but I highly doubt she would admit that even if we asked her about it
After a while, the obviously tired Ligurila stood up and said that ere leaving, for we had other things to take care off
Lishella was the only one to see us off
At first I didn't quite understand all of that, but sourila told me that it was very rare for the invited ones to stand up and leave whenever they wanted to She also said that there was so behind it as well, but I didn't quite understand that part
「Is there soain」
Her expressionless face made it really hard to read her emotions, but the seriousness of her voice made irl?
While I was obviously at a loss for what to do or say, Ligurila rushed to my help
「If that's the case, why don't you co? This place can be way too noisy so the Countess Avar, but it's unclear whether Lishella understood the h she nodded her head
Staying true to the offer she proposed, Ligurila kept on exchanging letters with Lishella, and left some time opened in her schedule so that we could meet up with her on one day
She ay h societybeen to a whole lot of tea parties, dinners, lunches and other events In the end, they agreed on us hosting a sinning to lose myself in all of that
「Lily-saan to bloom early from my house By all means, please accept them!」
「That's not fair! I should be the first one, for this is my first dress consultation with Lily-sama!」
「Lily-sama, please have a look at this!」
「Everyone, could you please don't fight with one another and come to me one at a time?」
「「As you wish!+」」
With her mother not here, Lishella technically had no one to be afraid off
In any case, thanks to Ligurila's worshi+ppers (she really has those, huh?) fighting over her attention, it was quite easy for ic stones one after another