Chapter 109 (1/2)

Translator: Kurehashi+ Aiko

Editor: [QueenieZhuz]

Voluon-san Is in a Pinch

After washi+ng herself thoroughly, Mikoto finally took a dip in the hot spring

She kept on sighing and seemed annoyed for soht, but once she gazed at Ligurila it stopped, returning to nor my knees withto talk about, and I initially wanted to give theo of that idea I needed to be here, in case things suddenly went south and the two of theain

But the fact that they didn't kickedsome promise

…… Aaahh, all of the tension and nerves wereto think that the hot spring was no longer as enjoyable as it was before, Mikoto began to speak with a low voice

「Big Brother Sen was on his way to become the best Guardian in the whole country Eventually, my sister appointed me to be the next Head Shrine Maiden, and so on that day they ether」

Mikoto was saying fascinating things fro

As for Senjiro, it looks like he was even ht……

Mikoto continued, while e her knees with her hands

「If it wasn't for you, he would not hesitate so much to return home He could live his life happily there」

「You sound so sure, but is that really what Senjiro wishes for?」

Asked Ligurila, and Mikoto's expression darkened in an instant

「This, is……」

「He didn't say anything like that Meaning: he didn't want to do it He chose to stay here with me And this means that you can't really coh, Ligurila didn't seehtest about the fact that Senjiro used to have a fiancée

Her tongue was as sharp as ever, but this ti the other party, she limited herself to the raw facts

She just shook her head at Mikoto's naivety

「My sister is the only fa Brother Sen in her stead」

「So you ca Senjiro back to your sister? You travelled all the way across the sea just for that?」

「What do you, an to realize so in the bath

「You came all this way to find just one person, but nobody forced you to do it You chose to do it yourself And even when you already found hied when you saw Senjiro with me was not for your sister, but rather for yourself, was it not?」

After Ligurila said that Mikoto opened her eyes wide, her face beco crimson-red in an instant

That reaction was definitely not because of the hot water, but ether

She had no need to say this directly, but thewas clear:

Mikoto was probably in love with Senjiro herself

I knew that the two of them were suddenly reunited and because of that, Mikoto's reaction could have been a little bit over-exaggerated, but the reason for her anger and frustration see us know

I don't know if Ligurila figured it out all on her own, or if it was because Mikoto's anger was directed at her

However, whether Mikoto liked it or not, her body was reacting all on its own,it painfully obvious to others to see

「What, that's not, I……」

「I knew it So you didn't even realize it yourself」

Ligurila slowly crosses her legs, looking at Mikoto with an expression filled with pity

「The only thing I want in this world is Senjiro So in order to have hi anything and anyone that would dare to oppose oal Can you say the sa urila says with confidence and strength, her features lit up by thetime, she seemed majestic at that moment

However, what about Mikoto, as suddenlyinside of her heart?

Mikoto looked at Ligurila in shock

She opened her s such as anger, fear, confusion and despair rendered her speechless

So as she closed her h, pulled herself out and stood up fro I had to say Now start acting like the little child you are and go back hourila about ready to leave just like that, I ondering what I should do

Ligurila may have said too much there, but it was true that her relationshi+p with Senjiro was genuine, and every word she said about wanting to protect said relationshi+p was true

So there was no way that she would apologize for her words

Should I try to comfort Mikoto instead? But whatever should I say to her, when she was hurt so badly by Ligurila's words?

While I was having a dile it everywhere around her

Looking at her, Mikoto's fists were tightly clenched, and she looked at Ligurila with an expression as if she was about to cry

「Even if you say that you know hier than you! So I won't let you have hihtly Arah Mikoto shouted all those things at Ligurila, there was no way for her to understand theurila's unchanged expression

However, it was now clear that Mikoto was adaurila stopped in her tracks, looked back at Mikoto and then the corners of her lips lifted slightly

I knew that look all too well

It was the look of a predator that finally found a worthy opponent

「Ara? Little foxy is talking back? Ahh, I guess it cannot be helped because of your beastly nature, but do you have the bite to back up your bark?」

「Look who's talking! You don't even understand the language we are speaking! If you say you love hi it, huh!? Don't you dare look down on e!」

「Tch, you on the other hand have no chest to speak of See those? Those are the fruits of h a lot of trial and error Even Senjiro says that they are splendid」

Saying that, Ligurila stretched her body and her breasts shook , without a doubt

「B-big Brother Sen is a man after all, so no wonder he likes thes in woh Mikoto looked as if she regretted speaking up, she kept on pushi+ng the offensive with her words

「We were always together, every ht! It is because of that that I failed to noticeBrother Sen and stop trying to seduce him!」

「Fufufu, well said you brat, but there are soic I know everything that there is to know about Senjiro's body, every single nook and cranny Why do you think we train every single day? And you can be da with anticipation for it, and enjoys every second of it!」

「…… Well then, if you trust Big Brother Sen so much, then why are you so irritated that he's so popular omen?」

「Every time he travelled somewhere to exterminate demons, there would always be a woman or tould fall for him! Honestly, it was so ridiculous that my family was sure that at soht set her sights on him!」

「W-ould I even be interested in sooes to show just hoonderful Senjiro is」

No, you keep saying that, but your body is tre all over Can't you see it?

「No ets himself into trouble, he just can't help hi to help theurila as visibly taken aback by Mikoto's words

「Thatas I am his number one, I don't care what he does on the side or hom he decides to involve hione froo back ho, as to not worry you」