Chapter 343 - Separation (1) (1/2)
Chapter 343: Separation (1)
Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations
Regarding the case of Shen Yuan accidentally killing Sun Cainan, the trial was unprecedentedly swift and decisive. First, Sun Tianzheng wrote a letter to the imperial court asking Shen Yuan to pay with his life. If the emperor objected, he would retire from his position and go back to his hometown. He actually threatened Emperor Wen Hui.
Compared to Shen Gui, the Minister of Official Personnel Affairs was obviously more important. Sun Tianzheng had been in his position for many years. If he was replaced all of a sudden, it would probably cause a lot of unnecessary trouble. Emperor Wen Hui naturally had to comfort Sun Tianzheng.
'ᴜᴘᴅᴀᴛᴇ ꜰʀᴏᴍ No(ve) l Bi n',
What was surprising was Shen Gui’s attitude. Shen Gui knelt in front of Emperor Wen Hui and wailed with snot and tears, saying that he had not taught his son well and was willing to put righteousness before family and make Shen Yuan pay with his life.
It was said that these words shocked the civil and military officials in the imperial court at the time.
Although these words sounded impartial and fair, it was too inhumane to not try to save his son but instead suggested his son should pay with his life. This made his colleagues, who were usually on good terms with him, wanted to distance themselves from him.
The ministers all stood on Sun Tianzheng’s side. When Emperor Wen Hui asked the princes for their opinions, the nine princes all stood on Sun Tianzheng’s side.
Three days later, Shen Yuan was given the death sentence. This was probably the most uncontroversial death sentence since the founding of Ming Qi. No one attempted to overturn the case or resist, and Shen Yuan was directly convicted. Of course, this was partly because of the Sun family’s urging and partly because of the Shen family’s inaction.
In the dark prison cell, Shen Yuan sat in the innermost corner. His hair was already disheveled, and his body had not been washed for a few days. He already emitted a sour smell. In his usual calm eyes, there was a trace of panic and even despair.