Chapter 71 (1/2)

SECRET TALK

Riku had never seen a bar as clean as that

When she followed after Vrusto inside the shop, Riku becahtly surprised

Riku thought that bars were the saon De convinced by Vrusto, she had went into a bar at the outskirts of the business district Because of that, her i place

However, the bar at the demon capital was different

In there, it was a quiet and di lamp Of course there was the smell of alcohol, but it wasn´t to the point that it hindered the breathing

“…Welcome”

The oldat the corner of the shop slowly stood up It seemed that he was a waiter at the shop

Taking out the introductory letter of the Gortoberuk house froht glance at the letter, the waiter gave a deep nod

“Riku Barusak-saar-sama Please, this way”

With gestures full of etiquette, the old h the shop

The two of them were lead to a place where there had many small rooms lined up next to one another that looked like caves However, there were no signs that there was anyone in any of the roo up the bamboo mat that was at the entrance, it could be seen that a table and chairs were already prepared there Perhaps it was because they were told in advance about the time she would arrive On the polished table, there were si there (TL note: Does anyone knohat ->土洞<- is?=”” i=”” couldn´t=”” find=”” anything=”” on=”” google,=”” and=”” looking=”” at=”” it=”” individually,=”” it=”” would=”” be=”” literally=”” earth=”” caves=”” (caves=”” made=”” of=”” earth?),=”” but=”” it=”” feels=”” kind=”” of=”” weird=”” for=”” it=”” to=”” be=””>

“As to be expected of the bar ed by the Gortoberuk house So fancy”

Vrusto let out a whistle

Nodding to Vrusto´s words, Riku turned her eyes back to the waiter

“After that, another person will be co Please, let that person enter in that room”

With Riku vaguely pointing to the roo “Certainly” And then, he quietly left

“…I will leave the rest to you, second lieutenant Vrusto”

“Yes, yes”

While rotating his shoulder, Vrusto went into the rooht side

As to confirm the room, Riku went under the bamboo mat of the room of the left side The table of the roohtwhether this would also be included in the pay there It seeerated; the surface of the glass had many water drops stuck onto it

“…Cold”

The demon capital was covered by mist for the whole year, but even so, it was as humid as when it was summer

The well refrigerated waterthe water, Riku noticed so her movement, Riku focused all her senses onto her ears

Step by step, so There were two different sounds of footsteps

“Please, this way”

Riku heard the voice of that waiter froo

In the end, one of the footsteps were of the waiter Since that was the case, it makes it inevitable that the other footsteps were of a [client]

“Thank you-nya”

Thanking the waiter, this certain client went under the bamboo mat At that sa up at the neighboring rooht side

“It has been a long time, Mei”

“Vrusto-ani, you are still the same-nya”

Considering only the words that were being used, perhaps one htconversation

However, reality was different There were no feelings put into neither Vrusto´s nor Mei´s voices It seeood terms

“For you to suddenly call me, what is it-nya?”

“What, although it was due to work, I caht about having a look at my little sister´s face”

The sound of the chair being dragged was heard

“…Even though you abandoned the heirshi+p to the Asuteroid house, only now are you acting like a brother-nya?”

Mei´s tone of voice went down by one level

However, as if not caring about this, Vrusto said

“Stupid I didn´t abandon it or anything To begin with, it was me that was at the bottom of the succession line Now, sit down already”

“…Well, since this is a bar fa for today”

In place of the aggressiveness froht and innocent tone of voice Her voice when she washer order of so the bean like food to inside her mouth, Riku concentrated all her nerves onto the conversation that was happening at the room next to her Without stop, their conversation continued for some time However, this went on only for about an hour

“Now that I think about it, isn´t Vrusto-ani close to your boss-nya? You are said to be Riku Barusak´s right hand, you know?”

Right now, for the first time, a topic related to Riku appeared

“Hm? Yes, it is only a work relationshi+p, you know”

Vrusto gave the answer that had been planned beforehand

As if she was satisfied with the answer, Meisound

“Is that true-nya?”

“Stupid Why would I be lying Then, what there is about it?”

“Well… Yes, I actually have so I want to discuss with Vrusto-ani”

Mei lowered down her voice The ed by a bit The happy ed, and now a silent and cold mood wafted around there From then on, it would be the main act Riku sed saliva