Chapter 15 (1/2)

IMPORTANT Translator's Note:

hello, everyone This is my first translation project ever I have absolutely zilch experience in translating C-novels, so please keep your expectations low I applied liberal use of the creative license to ht be inal text, the general contents are still the sa of this story

Also, this is just so I picked up on the spur of the moment for fun I cannot promise that I will persist until the end of the novel, and I don't have a set updating schedule, but I will do my best to translate as many chapters as possible for you to enjoy

Another reason that I inal site, I noticed the later chapters are all uessing I'll have to create an account or so to read those chapters, but I haven't looked too deeply into it yet If anyone kno to access the VIP chapters please give ate a Chinese site is hard ORZ []

Also, please excuse me if I mess up the tenses often, because Chinese doesn't differentiate between past and present tense, although I' consistently in the past tense Just correct me if you notice a mistake I missed

Chapter 15

”Annoying!”

With a wave of his hand, An Chang De sent the tea set on the table crashi+ng to the ground He was so angry that he became short of breath, his face flushed red, and his chest swelled violently Just thinking of how An Zi Ran resolved the crisis, he beat the table in frustration

Bang bang The loud sound shocked both the wife and the concubine When they entered, shards of porcelain and spilt tea could be seen all over the floor

Wu Zhi liked this tea set I De, you're dead No ry you are you can't take it out on the tea set Do you kno expensive this tea set is?”

An Chang De ireard Due to his ot that this tea set was his wife's favorite Nor to even use this tea set If it wasn't to show off to visiting guests so that they would not be looked down upon (for being cheap), she would not be willing to bring out this tea set

[T/N: Is Chinese text always this repetitive? Enough about the tea set It's expensive I get it This repetition is hard on a first time translator, you know? And this repetition of facts continues throughout… TT]

Wu Zhi saw that he was contrite, so she sighed once, took a seat and said, ”Speak, what happened to ry?”

She knew her husband would not get angry for no reason So must have happened Her tea set cannot be sacrifice in vain

”Of course it's because of that da De cursed He looked over and saw Wu Zhi giving hi Wan Qin was standing just outside the room She was sonored her What was said next could not be known to others, so he said, ”Wan Qin, go see if Ming Rui coo supervise him”

Zhang Wan Qin was quiet, but she wasn't stupid Hearing him say that, she knew that whatever he wanted to say he didn't want her to know She didn't say , ”Yes, husband”