Chapter 34 (1/2)

Chapter 34 - Breaking Relations

Ever since An Zi Ran said those words and scared Steward Su, every time Steward Su saw hiht that the youngmiss, for him (MC) to be able to say those kinds of words

An Zi Ran knew that Steward Su hts in his head, but he did not say anything

It's been almost four months since he arrived in this time and place He no that the Da Ya Dynasty, asides froe, the people were also quite open-minded Male homosexuality was common in Da Ya In Jun Zi City there were several well know specialty shops Many o there, and some would even do it out in the open

[T/N: The phrase used here is 断袖龙阳 with 断袖”homosexual” and 龙阳 is colloquial for ”male homosexual”

Translator Muse would like to say ”I know this is a BL world, but if the author had to specify male homosexual then does that mean female houan I'm ninety-five percent sure the author wants to say ”brothel withto homosexuals,” but I don't understand the author's word choice 倌 guan means ”keeper of domestic animals / herdsuan/ shop / term for certain service establishments” So I translated it as specialty shop]

However, despite the open- a male as still rare

After all, aon the ancestral line for the husband So even if one were to take a man for a wife, it would only be the status of aabout it and nothingto marry a man, he (MC) could not find someone to marry off The little bun was only four ht? Just thinking about it was funny

There was another way, but he didn't want to ihter

An Chang De and Wu Zhi had a daughter na to Steward Su her looks were okay but her character was not so good Inheriting the bitterness and snobbery of her mother, she was very picky about her future husband Her parents spoiled her toounruly and willful, at seventeen years old she's still not married

So when Steward Su mentioned it, An Zi Ran rejected the notion without hesitation The purpose of the uard the An family, and An Xue Yan would only cause trouble for the An family

Steward Su knocked on the door and then entered He put a hot thing in front of hi Master, these past few days you've been rushi+ng about for the young , you must be very tired I prepared a cup of hot tea for you Drink it while it's hot”

[T/N: The raws actually said ”thing” 东西 dong xi]

An Zi Ran rubbed his temples He was indeed tired

Had it not been for the sake of the An faed the family all the way to Jun Zi City Every tireat deal of his brain cells would die in the exchange In contrast, he would rather stay in the study every day and read over the ledgers

Steward Su saw hi tea one mouthful at a ti so

An Zi Ran perceived his line of sight and sighed ”Steward, if there's anything you want to say then just say it, ba”