Chapter 18 - Amethyst Tiger Cubs (1/2)

5 Comments

313002_243

“Oh right, Dage, there’s one other thing.” Han Yuran’s rolled her eyes and said, “When I was at Lin Xuanzhi’s place, I saw the surrounding spiritual Qi rush towards his room. When he came out, he held a jade hairpin in his hand. I could tell at one glance that the raw material for that hairpin was actually a Mysterious Ice Jade!”

“Mysterious Ice Jade!?” a light suddenly flashed across Han Yuran’s eyes. He clenched his fist tightly and said, “I’ve heard that this kind of spiritual jade is most suitable for crafting hairpins. It can be used to test for poison and detoxify poisons, and it’s a specialty of the Nanzhou1 mainland. A piece about the size of a fist costs at least 10 000 gold……are you sure you weren’t mistaken?”

Han Yuran nodded solemnly, “Of course I wasn’t mistaken, when Dajie moved to Nanzhou after her marriage, I saw a hairpin amongst her dowry – it was a Mysterious Ice Jade hairpin, and that hairpin’s raw material couldn’t compare to the one in Lin Xuanzhi’s hands!”

If you're reading this, this translation is stolen. Please support our translators at chrysanthemumgarden.com

Han Yuran was immediately tempted, his heart couldn’t stop hammering away. To craft a Mysterious Ice Jade hairpin is considerably difficult; its raw material is very brittle, and if your technique wasn’t right or your heat control was inadequate, the entire piece of Mysterious Ice Jade would crumble and turn into scrap, and your efforts would all be wasted.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Han Yuran himself is a craftsman, so he naturally knew how precious that hairpin is.

He must get his hands on that hairpin!

Han Yuran narrowed his eyes and said, “Did you ask him for it?”

“Of course I did.” Han Yanran was annoyed as she continued, “But he insisted that he would give that hairpin to his wife after they’re married, and his attitude on the matter was so firm that there was no room for negotiation. Why not you marry him first, then you can divorce him after getting that hairpin.”