Final Episode – Ending Maker (1/2)
The title says that it’s the final episode, but it’s not. There are still 4 episodes of epilogue and 32 episodes of side stories. I’ll be translating those too.
The light disintegrated.
It broke and scattered.
Auriel saw the front with empty eyes.
With her divinity gone, her eyes could no longer see anything.
But she felt the divine power of the sun.
She could not help but miss the traces of the child she had loved so much.
“Solari.”
Auriel closed her eyes.
The crack that started in the center spread throughout her entire body, and body of the archangel returned to the light of the beginning.
She disappeared along with the fated destruction.
***
Raguel who was imprisoned in Heaven wept.
She was saddened by the death of her elder sister.
But she did not think of revenge.
She did not display hatred and anger.
Auriel’s sin was too great.
Her devastation at Solari’s death was not an excuse for descending on the imperial capital and taking the lives of countless people.
She had committed an irreparable sin.
Therefore, Raguel was only sad.
She only blamed herself for not being Solari’s replacement for Auriel.
“Auriel.”
Raguel cried like a child.
She could not stop crying.
***
The blood-red sky was clearing.
The purple light, that heavily weighed on the world as though it was calling for the night, scattered and the sky regained its original color.
“Haa… haa… ha…”
Lucas roughly breathed as Claíomh Solais pointed downwards.
Scarlet and Kajsa sat on the ground in the same posture as they held a chain, and Red Wind blinked with a bewildered expression before smiling like a fool.
“We won.”
Fran said.
He was so tired and exhausted that he lay down on the ground before speaking again.
“We won.”
Velkian nodded his head. His youth was restored due to turning into a vampire, but he collapsed on the ground and could not get up. Because his legs had gave out.
Kamael smiled.
He was always known to be cold, but he was still a human.
He sighed at first and then let down his sword as he happily smiled.
Lena laughed.
She immediately sat down and looked at the back of the man who stood tall like a mountain.
“Landius.”
Our sun.
He took a deep breath.
The hand holding the Solar Blade no longer had any strength. It was just drooping.
But his condition was not that bad.
Landius softly smiled and turned to the miracle makers.
Jude and Cordelia.
The two tightly held each other’s hands even when they collapsed. They then sat up at the same time and leaned on each other, gazing at the other’s eyes before kissing as if it was a natural thing to do.
Landius burst into laughter upon seeing that.
Tomorrow had changed.
The fated destruction was prevented.
A new future was about to begin.
But Jude and Cordelia who kissed once looked at each other and nodded.
Because they still had some work to do.
“Can you do it?”
“Can you help me a little?”
Cordelia mischievously said and then activated the divine power of the sun.
Having run out of mana, she gathered strength by using to absorb Jude’s power.
The sun rose over their heads.
As the glory of the morning, it illuminated the entire imperial capital and imparted the light of life to everyone again.
In order to save even one more person, she gave strength to those who were on the verge of death.
The light was beautiful.
It was not the light that faded with the setting sun, but the bright light of dawn that was as lively as Cordelia.
Everyone gazed at the light.
Smiles spread again on the faces of everyone including Lucas.
However, Jude and Cordelia were a little different.
The two showed off their best smiles, but they caught their breaths and looked at each other.
Because they both knew that it was not over yet.
“Asmodeus.”
Jude and Cordelia’s eyes turned to the sky.
***
The young goddess Atalia saw the sky of the distant imperial capital.
She was not weak.
Neither the overlords of Hell nor the archangels of Heaven could even dare to copy and paste the records of the three worlds like she did.
But that made her powerless.
She was still a young goddess, but after repeatedly connecting records, the power of the world called Pleiades had almost reached its bottom.
Atalia herself was so exhausted that she could not even cause a small miracle.
That was why she shed tears.
She had been watching Jude for a long time, so she knew.
The choice that Jude and Cordelia would make.
The actions the two would take to overcome their current situation.
“Jude Bayer.”
Cordelia Chase.
The two people who brought back the tomorrow of Pleiades.
Atalia could no longer hold it back.
She sadly cried.
***
[A connection to Hell has been made.]
The witch of the west forest could tell.
Due to the descent of Auriel, not only Pleiades but also Heaven and Hell were shaken.
And Asmodeus used that opportunity.
A connection between Hell and Pleiades, a kind of tunnel was created.
The Hell Gate that had began to open beyond the blue sky was still small.
But even at this moment, it was gradually growing in size.
The aura of Hell continued to radiate through the Hell Gate.
[The demon forces are getting stronger.]
Auriel fell.
The archangel who hated Pleiades no longer existed.
But in the first place, the demon forces were unrelated to Auriel.
Having received the aura of Hell through the Hell Gate, they continued to grow stronger and began pushing everyone in Pleiades.
The raging waves struck the Shadow Forest.
Gaël and Adelia desperately fought Georg the Slayer after replacing Musu, the Sword Saint of Stars.
Sebastian fell in front of Seryu’s eyes while Princess Leica screamed at the demons growing stronger.
Count Chase coughed blood.
Count Bayer who had been directly fighting the Gray Lady was gradually getting weaker.
Asmodeus was a cunning woman.
She did not dare to step forward like Auriel.
She would strengthen the demon forces through the Hell Gate.
She would generously praise the heroes of Pleiades for defeating an archangel, and wait for the demon forces everywhere to achieve their goals.
The Shadow Forest would be swept away, the kingdom’s northern area would be in ruins, and the demons that would march to the royal capital would turn the southern part of the kingdom into a sea of fire.
She would cause the Great Tribulation.
She would fill Pleiades with wailing and grief, bringing about the Great Summons again.
So the Hell Gate had to be closed.
It was necessary to cut off the power that strengthened the demon forces everywhere and return them to their original states.
[But it’s different from before.]
Breaking or closing the gate would not end it.
Standing on the other side of that gate was Asmodeus.
If they tried to close it from the outside, it would be opened again from the inside.
There was only one way to close that gate right away.
The witch of the west forest turned her body.
She flew towards the master craftsman Cassius who was waiting in the Sälen Kingdom.
***
“There’s only one way.”